Pourquoi c'est dangereux
Le naproxène a une marge de sécurité étroite chez les animaux de compagnie, entraînant de graves ulcères gastro-intestinaux, une perforation intestinale potentielle et une insuffisance rénale aiguë.
Composé toxique : Naproxène
Prise en charge vétérinaire
Si votre chat a avalé du naproxène il y a moins de 4 heures et n'a pas encore vomi, le vétérinaire peut le faire vomir, puis lui donner du charbon activé. Pour prévenir les ulcères de l'estomac, le chat reçoit un réducteur d'acidité comme la famotidine ou l'oméprazole, avec du sucralfate et du misoprostol, pendant 7 à 10 jours. Une perfusion est maintenue au moins 48 heures pour protéger les reins, avec des analyses pour suivre leur fonctionnement, et le vétérinaire surveille les signes de saignement digestif.
Pronostic
La plupart des expositions chez le chat demandent un traitement intensif, car le chat tolère très mal les AINS. Plus le traitement commence tôt, meilleur est le pronostic. Un ulcère grave peut perforer la paroi digestive et entraîner une infection généralisée (sepsis), qui peut être mortelle.
Sources d'exposition
- Le naproxène est vendu notamment sous les marques Aleve, Anaprox et Naprosyn aux États-Unis, et certains produits Midol en contiennent. Il fait partie des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS).
- Le naproxène vendu sans ordonnance se présente en comprimés, en gélules et en capsules molles, et les comprimés contiennent 220 mg de naproxène sodique. Les comprimés sur ordonnance sont dosés à 250, 375 ou 500 mg, les comprimés à libération prolongée à 750 mg, et il existe aussi une forme liquide.
- Les médicaments combinés comme Aleve PM, qui contient aussi de la diphénhydramine.
- Les armoires à pharmacie et les flacons de comprimés. Les chiens sont curieux et peuvent y accéder.
- Une dose donnée contre la douleur ou les raideurs. La plupart des cas publiés chez le chien concernent du naproxène donné pendant plusieurs jours, par exemple pour des raideurs articulaires. Les chats s'intoxiquent plus souvent avec un AINS donné par leur propriétaire qu'avec des comprimés trouvés par eux-mêmes.
Prévention
- Ne donnez jamais de naproxène (Aleve) à un chien ou à un chat. Cela vaut pour tous les antidouleurs destinés aux humains que votre vétérinaire n'a pas prescrits.
- Demandez à votre vétérinaire un antidouleur adapté aux animaux. Il peut prescrire des anti-inflammatoires conçus pour les chiens, comme le carprofène, le déracoxib ou le méloxicam.
- Rangez les médicaments hors de portée des animaux. Les chiens peuvent accéder à l'armoire à pharmacie.
- Si votre animal prend un anti-inflammatoire ou un corticoïde sur ordonnance, n'y ajoutez jamais un autre antidouleur sans l'avis de votre vétérinaire. Les associer augmente le risque d'atteinte de l'estomac et des reins.
Bon à savoir
Aussi peu qu'un seul comprimé de 220 mg peut être mortel, même pour un grand chien. Les chats peuvent présenter spécifiquement des tremblements faciaux.
Questions fréquentes
Puis-je donner de l'Aleve à mon chien contre la douleur ?
Non. Ne donnez jamais de naproxène (Aleve) à un chien ou à un chat de vous-même. Selon Pet Poison Helpline, un seul comprimé de 220 mg peut suffire à provoquer des troubles très graves, voire la mort, même chez un grand chien, et le Manuel vétérinaire Merck indique que le chien y est extrêmement sensible, car le médicament reste très longtemps dans son organisme. La plupart des vétérinaires prescrivent aujourd'hui des antidouleurs conçus pour les chiens : demandez-en un au vôtre.
Quelle dose de naproxène est toxique pour un chien ?
Une petite quantité peut être dangereuse. Selon Pet Poison Helpline, un seul comprimé de 220 mg peut provoquer des troubles très graves, voire la mort, même chez un grand chien. Les données de l'ASPCA indiquent qu'une dose unique de 7 mg/kg de poids corporel ou plus peut provoquer des ulcères de l'estomac et de l'intestin, et que des signes d'atteinte des reins sont possibles dès 13 à 15 mg/kg. De petites doses répétées sont aussi dangereuses. Votre vétérinaire calcule la dose à partir du dosage des comprimés et du poids de votre chien : appelez-le avec l'emballage sous la main.
Mon chien a mangé un comprimé d'Aleve. Que dois-je faire ?
Appelez dès maintenant votre vétérinaire ou un centre antipoison vétérinaire, même si votre chien semble aller bien. Un seul comprimé de 220 mg peut suffire à provoquer des troubles très graves chez un grand chien, et les effets sur les reins peuvent apparaître 24 à 48 heures plus tard. Ne faites pas vomir votre chien sans l'avis d'un vétérinaire, et gardez l'emballage pour qu'il puisse vérifier le dosage des comprimés.
Le naproxène est-il dangereux pour les chats ?
Oui. Le chat pourrait être encore plus sensible au naproxène que le chien, car son foie a une capacité limitée à l'éliminer, et les chats tolèrent mal les AINS en général. Les signes peuvent comprendre des vomissements, des selles noires et, plus rarement, des contractions du visage. Considérez toute quantité avalée comme une urgence et appelez votre vétérinaire sans attendre.
Combien de temps le naproxène reste-t-il dans l'organisme d'un chien ?
Le Manuel vétérinaire Merck indique pour le naproxène une demi-vie de 35 à 74 heures chez le chien : c'est le temps qu'il faut à l'organisme pour en éliminer la moitié. Le médicament repasse sans cesse du foie à l'intestin. C'est pourquoi le vétérinaire maintient souvent les protecteurs de l'estomac pendant 7 à 14 jours et la perfusion pendant au moins 72 heures. N'attendez pas les symptômes : appelez votre vétérinaire dès que vous vous en rendez compte.
Sources
- Merck Veterinary Manual — Toxicoses From Human Analgesics in Animals
- Merck Veterinary Manual — Nonsteroidal Anti-inflammatory Drugs in Animals
- ASPCA Animal Poison Control Center (published by dvm360) — Toxicology Brief: Naproxen toxicosis in dogs (Veterinary Medicine, 2013)
- ASPCA Animal Poison Control Center — Toxicology Brief: The 10 most common toxicoses in cats (Veterinary Medicine, 2006)
- Pet Poison Helpline — Naproxen
- Pet Poison Helpline — Naproxen Toxicity
- Pet Poison Helpline — Are NSAIDs Safe for Dogs?
- MedlinePlus (US National Library of Medicine) — Naproxen
- Pet Poison Helpline
Cette page est informative et ne remplace pas un avis vétérinaire. Si votre animal a été exposé à quelque chose de risqué, contactez immédiatement votre vétérinaire ou un centre antipoison animalier.
